Jahresergebnisse

Wir sind gefordert wie nie zuvor.
In St. Petersbug sind über 60’000 Personen zu retten. In Moskau sind es ebenfalls mehrere Zehntausend. Unsere Aufgabe ist immens.

Unsere Ziele
I
hnen beistehen, ihnen eine Hoffnung geben, manchmal ihre Wiedereingliederung zu ermöglichen. Diese Resultate wären unmöglich ohne ihre Unterstützung.

Danke für ihre unerlässliche Unterstützung, Sie retten Leben.

2022
St. Petersburg

UNTERKUNFT Aufgenommene Personen 717. Durchschnitt pro Monat 60 Personen.
NACHTBUS Gerettete Personen 3’310. Durchschnitt pro Monat und Nacht 276 Personen. Warme Mahlzeiten abgegeben 16’165. Personen gepflegt 1’143.
ÜBERLEBENSZELTE Januar-Februar-März-November-Dezembere (2 Zelte)
Untergebrachte Personen 1’128 Personen gepflegt 354.
NACHTUNTERKUNFT Aufgenommene Personen 1’511. Durchschnitt pro Monat 126 Personen.
Personen gepflegt 980.
DUSCHEN 1’596 Personen. Durchschnitt pro Monat 133 Personen
DUSCHEN FÜR ALLE 827 Personen. Durchschnitt pro Monat 69 Personen.
WÄSCHEREI 2’662 Personen. Durchschnitt pro Monat 222 Personen.
REHABILITATIONSZENTRUM 150 Personen. Durchschnitt pro Monat 12 Personen.
SOZIALHILFE Abgegebene Mahlzeiten und Hygienearktikel 25’719. Verteilte Kleider 25’197. Transporthilfe 1’283. Briefkasten 608. Fotos für offizielle Dokumente 228. Briefe an die Administration 133. Administations- und Notariatskosten bezahlt 88. Mobiltelefone abgegeben 248. Krücken und andere Reedukationsartikel verteilt 39. Frisöre haben den Bewohnern 256 Haarschnitte offeriert
JURISTISCHER-/SOZIALDIENST 4 Tage pro Woche, ca. 50 Personen pro Tag.
Soziale Beratungen 5’582. Beratungen durch Anwälte 647. Psychologische Beratungen 653. Telefonische Beratungen 3’795. Hilfe bei der Stellensuche 52. Hilfe für Erhalt des russischen Passes 95. Hilfe zur beruflichen Wiedereingliederung 5. Hilfe bei der Festlegung Militärdienstdauer 2. Hilfe für den Erhalt der Rente (SNILS) 20. Hilfe zum Erhalt einer Krankenversicherung (OMC) (ICM) 6. Hilfe zum Erhalt einer Steuerbescheinigung (ИНН) (TIN) 1.
Identitätspapiere erstellt 25. Unterstützung vor dem Gericht 24. Hilfe für die Geburtsbescheinigung 3. Hilfe beim Wiederauffinden der Schuldokumente 6. Hilfe, um Pflege zu erhalten 100. Hilfe bei der Wohnungssuche 1. Anzahlt Personen ins Spital gebracht 69. Temporäte Registrierung Nochlechka 15. Personen ins soziale Readaptationszentrum gebracht 6. Hilfe beim Wiederauffinden der Familie in einer andern Stadt 26. Registrierung im AIDS-Zentrum 16.

Moskau

UNTERKUNFT
Aufgenommene Personen 103.
NACHTBUS Gerettete Personen 7’681. Warme Mahlzeiten abgegeben 44’144. Personen gepflegt 1’212. Test HIV-Hepatitis-Covid 172.
SOZIALHILFE Telefonische Beratungen 796. Briefe an die Administration 7. Administations- und Notariatskosten bezahlt 54. Transporthilfe 230 Fotos für offizielle Dokument 79. Abgegebene Mahlzeiten und Hygienearktikel 20’113. Verteilte Kleider 20’937. Mobiltelefone abgegeben 40. Frisör 208.
WÄSCHEREI
Unterstützung 1’928.
DUSCHEN
2’402 Personen.
JURISTISCHER-/SOZIALDIENST Soziale Beratungen 3’518. Beratungen durch Anwälte 288. Hilfe bei der Stellensuche 20. Hilfe beim Wiederauffinden der Familie in einer andern Stadt 10. Hilfe für den Erhalt des russischen Passes 34. Hilfe bei der Wohnungssuche 1. Personen ins soziale Readaptationszentrum gebracht 1. Hilfe zum Erhalt einer Krankenversicherung (OMC) (ICM) 1.
Temporäre Regisitrierung Nochlechka 18. Personen ins Krankenhaus gebracht 55.

2021
Sankt Petersburg

HEIM Personen beherbergt 515. Durchschnitt pro Woche 43 Personen.
NACHTBUS Personen gerettet 3’432. Monatsdurchschnitt pro Nacht 286 Personen. Warme Mahlzeiten verteilt 16’840. Personen gepflegt 1’723.
ÜBERLEBENSZELTE Januar-Februar-März-November-Dezember (2 Zelte)
Personen beherbergt 1’431. Personen gepflegt 454.
NACHTUNTERKUNFT Personen aufgenommen 1’691. Durchschnitt pro Monat 140 Personen. Personen gepflegt 1’180.
DUSCHEN 1’330 Personen. Im Monat durchschnittlich 110 Personen.
DUSCHEN FÜR ALLE 1’828 Personen. Im Monat durchschnittlich 152 personnes.
WÄSCHEREI 1’360 Personen. Im Monat durchschnittlich 113 Personen.
REHABILITATIONS-ZENTRUM 183 Personen. Im Monat durchschnittlich 15 Personen.
SOZIALHILFE Essen und Hygieneartkiel verteilt 20’563. Kleider verteilt 17’608. Tansporthilfe 512. Briefkasten 730. Fotos für offizielle Dokumente 216. Briefe an die Verwaltung 156. Ausbezahlte Administrations- und Notariatskosten 91. Mobiltelefone verteilt 106. Krücken und andere Rehabilitationsobjekte verteilt 53. Von den Frisören offeriert 274 kostenlose Haarschnitte für die Bewohner.
JURISTISCHER DIENST 4 Tage pro Woche, ungefähr 50 Personen pro Tag.
Sozialberatungen 5’737. Anwaltskonsultationen 667. Psychologische Konsultationen 600. Telefonische Konsultationen 4’107. Hilfe bei der Arbeitssuche 45. Hilfe beim Antrag für den russischen Pass 95. Hilfe für den Erhalt der Rente (SNILS) 9. Hilfe für den Erhalt einer Krankenversicherung (OMC) (ICM) 11. Identität erstellen 10. Hilfe vor dem Gericht. 23. Hilfe für Geburtsbescheinigung 1. Hilfe für Erhalt von Pflege 197. Hilfe bei der Suche einer Unterkunft 12. Personen ins Krankenhaus gebracht 104. Temporäre Registrierung Nochlechka 39. Personen ins soziale Rehabilitations-Zentrum gebracht 8. Seine Familie in anderer Stadt finden 19. Registrierung im AIDS-Zentrum 14.

Moskau

NACHTBUS Personen gerettet 2’616. Warme Mahlzeiten verteilt 44’397. Personen gepflegt 1’287.
SOZIALHILFE Telefonkonsultationen 752. Briefe an die Verwaltung 11. Ausbezahlte Administrations- und Notariatskosten 38. Transporthilfe 201. Fotos für offizielle Dokumente 114.
Pickup Point, im Mai 2021 eröffnet. 482 Personen haben 5’794 Kleidungsstücke erhalten. 463 Personen haben 4’857 Hygieneartikel und 16 Personen Krücken und Gehstöcke erhalten.
DUSCHEN (ab Anfang Juli) 546 Personen.
WÄSCHEREI 503 Personen haben ihre Kleider gewaschen und getrocknet.
JURISTISCHER DIENST – SOZIAL Sozialkonsultationen 2’612. Anwaltskonsultationen 218. Hilfe bei der Arbeitssuche 57. Seine Familie in anderer Stadt finden 9. Hilfe beim Antrag für den russischen Pass 68. Hilfe bei der Suche einer Unterkunft 25. Personen ins Krankenhaus gebracht 95. Nach Hause gebracht 9 Personen. 153 Personen haben Transportkarten und 38 Personen Mobiltelefone erhalten.

2020
Sankt Petersburg

Infolge Corona mussten zahlreiche Dienste von Anfang April bis Ende Juli sistiert werden.
UNTERKUNFT Personen beherbergt 551, pro Monat durchschnittlich 46
NACHTBUS Personen verpflegt 3’858, pro Nacht durchschnittlich 317, warme Mahlzeiten verteilt 22’029
ÜBERLEBENSZELTE Januar-Februar-März-November-Dezember (2 Zelte)
Personen beherbergt 1’557, Personen verpflegt 481
NACHTUNTERKUNFT Personen aufgenommen 1’656, im Monat durchschnittlich 137 Personen gepflegt 1’365
DUSCHEN Personen 1’161, pro Monat durchschnittlich 145
DUSCHEN FÜR ALLE Anfang November installiert. Personen 104
WÄSCHEREI Personen1’950, Durchschnitt Personen pro Monat 63
REHABILITATIONSZENTRUM Personen 107, monatlich im Durchschnitt 6
SOZIALHILFE Essen und Hygieneartikel abgegeben 2‘858, Kleider verteilt 3409, Transporthilfe 598, Offizielle Dokumenten-Fotos 156, Briefe an die Verwaltung 99, Übernahme von Kosten der Verwaltung und Beglaubigungen 103, Telefone abgegeben 117, Abgabe Krücken und andere Rehabilitations-Objekte 36
RECHTS- UND SOZIALDIENST 4 Tage pro Woche, Personen pro Tag ungefähr 50
Sozial-Konsultationen 6’081, Anwalts-Konsultationen 549, psychologische Konsultationen 898, telefonische Konsultationen 4’225, Hilfe bei Arbeitssuche 71, Hilfe zur Erstellung des russischen Passes 89, Hilfe bei der Festlegung der Militärpflichtdauer 5, Hilfe für Erhalt Altersrente (SNILS) 25, Hilfe zum Abschluss einer Krankenversicherung (OMC) (ICM) 18, Hilfe für Erhalt Steuerbestätigung (ИНН) (TIN) 9, Erstellung Identität 19, Hilfe vor einem Gericht 9, Hilfe für Geburtsbescheinigung 9, Hilfe für Erhalt von Pflege 386, Hilfe bei der Wohnungssuche 32, Personen ins Krankenhaus gebracht 8, Temporäre Registrierung Nochlechka 30, Personen ins soziale Wiedereingliederungs-Zentrum gebracht 5, Familienangehörige in anderer Stadt gefunden 21, Registrierung im SIDA-Zentrum 2

Moskau, Anfang Juli eröffnet

NACHTBUS Mahlzeiten abgegeben 13’556, Essen und Hygieneartikel abgegeben 672, Kleider verteilt 286, Personen gepflegt 282
SOZIALHILFE Telefonische Konsultationen 303, Briefe an Verwaltung 7, Übernahme von Kosten der Verwaltung und Beglaubigungen 13, Transporthilfe 26, Offizielle Dokumenten-Fotos 19, Essen und Hygieneartikel abgegeben 62

Lesen Tätigkeitsrapport 2020 (englisch)

Resultate 2019

HEIM Personen untergebracht 700, im Durchschnitt 58 Personen pro Monat
NACHTBUS Personen unterstützt 2’282, durchschnittlich 190 Personen pro Monat und Nacht, Warme Mahlzeiten verteilt 15’064, Personen verarztet 1’699
ÜBERLEBENSZELTE Januar-Februar-März-November-Dezember
Personen beherbergt 1’689
AUFNAHMEZENTRUM (Hat seine Türen im Juli geöffnet)
900 Personen. Im Durchschnitt 115 Personen monatlich
DUSCHEN (Seit März im Hof der NGO installiert)
2’782 Personen. Monatsdurchschnitt 270 Personen
WÄSCHEREI 3’130 Personen. Im Monat durchschnittlich 260 Personen
REHABILITATIONS-ZENTRUM 40 Personen. Im Mittel 3 Personen pro Monat
SOZIALHILFE
Essen und Hygieneartikel abgegeben 5’263 Kleider verteilt 6’261 Transporthilfen 1’061 Briefkasten 647 Fotos für offizielle Dokumente 181 Schreiben an Verwaltungen 353 Kosten für Administration und Notariat bezahlt 131 Telefone abgegeben 102 Abgabe von Krücken und Reedukationshilfsmitteln 51
JURISTISCHER DIENST – SOZIAL 4 Tage/Woche, ungefähr 50 Personen/Tag
Soziale Beratungen 8’699 Anwalts-Konsultationen 1’060 psychologische Konsultationen 323  Telefonische Konsultationen 3’895 Hilfe bei der Stellensuche 101 Hilfe für russischen Pass 126 Hilfe bei der Bestimmung der Militärdienst-Dauer 5 Hilfe für Erhalt der Rente (SNILS) 30 Hilfe für Erhalt einer Krankenkassen-Versicherung (OMC) (ICM) 28 Hilfe für den Erhalt einer Steuerbestätigung (ИНН) (TIN) 24 Erstellung Identität 29 Hilfe vor einem Gericht 15 Hilfe für Erhalt Geburtsbescheinigung 12 Hilfe Schuldokumente wiederzufinden 2 Hilfe für Erhalt von Pflege 575 Hilfe bei der Wohnungssuche 25 Personen ins Spital gebracht 31 Temporäre Registrierung Nochlechka 48 Personen ins soziale Rehabilitations-Zentrum gebracht 6 Familie in anderer Stadt finden 51

Lesen Tätigkeitsrapport 2019 (englisch)

Resultate 2018

HEIM Personen untergebracht 145
NACHTBUS Personen unterstützt 2’945 warme Mahlzeiten verteilt 17’673
ÜBERLEBENSZELTE 3 Zelte: Personen beherbergt 1’296
SOZIALHILFE Essen und Hygieneartikel abgegeben 5’306
Kleider verteilt 6’814 Psychologische Konsultationen 334
JURISTISCHER DIENST – SOZIAL 4 Tage/Woche, ungefähr 35 Personen pro Tag
Soziale Beratungen 8’269 Anwalts-Konsultationen / Hilfe vor dem Gericht 25 Hilfe Identifikation 20 Hilfe für russischen Pass (Propiska) 120 Unterstützung zur Erlangung des russischen Bürgerrechts 21 Hilfe temporäre Registrierung 117 Hilfe für Erhalt Geburtsbescheinigung 10 Hilfe für Erhalt einer Krankenkassen-Versicherung (OMC) (ICM) 30 Hilfe bei der Wohnungssuche 4 Hilfe für Berufsbildung 12 Hilfe bei der Stellensuche 101 Hilfe Medikamente / Aufnahme im Krankenhaus 28 Hilfe für Erhalt der Rente (SNILS) 28 Hilfe zur Rückkehr zur Familie, in andere Stadt 13 Hilfe für Erhalt einer Invaliden-Rente 9 Hilfe Platzsuche in einem Heim 11 Hilfe Platzsuche in einem Altersheim 39 Hilfe Platzsuche im Rehabilitations-Zentrum 4 Hilfe Registrierung im AIDS-Zentrum 9 Suche der Familie 3
WÄSCHEREI Hilfe 3485
BARBIER Hilfe 203

Lesen Tätigkeitsrapport 2018 (englisch)

Resultate 2017

HEIM Personen untergebracht 759
NACHTBUS Personen unterstützt 6’228 Warme Mahlzeiten verteilt 37’376
SOZIALHILFE Essen und Hygieneartikel abgegeben 3’440 Kleider verteilt 4’091
JURISTISCHER DIENST 4 Tage/Woche, ungefähr 35 Personen/Tag Soziale Beratungen 5’995 Anwalts-Konsultationen / Hilfe vor Gericht 520 Arbeitsstelle gefunden 116 Hilfe für russischen Pass (Propiska) 110 Unterstützung zur Erlangung des russischen Bürgerrechts 17 Hilfe temporäre Registrierung 149 Hilfe für Erhalt einer Krankenkassen-Versicherung 30 Hilfe bei der Wohnungssuche 4 Hilfe Medikamente / Aufnahme im Krankenhaus 24 Hilfe für Erhalt der Rente 13 Hilfe für Rückkehr zur Familie, in andere Stadt 21 Hilfe für Erhalt einer Invaliden-Rente 12 Hilfe Platzsuche in einem Heim 11 Hilfe Platzsuche in einem Altersheim 19 Hilfe Platzsuche im Rehabilitations-Zentrum 34 Suche der Familie 11
ÜBERLEBENSZELTE 3 Zelte: Personen beherbergt 957
WÄSCHEREI Hilfe 9013

Lesen Tätigkeitsrapport 2017 (englisch)